Nama Jenama atau Logo: Perlu Daftar Trademark Secara Berasingan?

Apa Beza Nama Jenama, Logo dan Combination Mark?

Secara praktikal, terdapat tiga bentuk yang sering dipertimbangkan.

Bentuk	Contoh	Fokus
Word mark	LUMORA	Nama atau perkataan
Logo/device mark	Simbol grafik LUMORA	Elemen visual
Combination mark	Simbol + perkataan LUMORA	Susunan nama dan grafik sebagai satu tanda

Garis panduan MyIPO membezakan representasi word mark dalam font standard daripada perkataan bergaya dan bentuk representasi trademark lain.

Perbezaan ini penting kerana jenama anda mungkin berubah dari segi reka bentuk tetapi mengekalkan nama yang sama.

Sebagai contoh, sebuah syarikat boleh menggunakan nama LUMORA selama 20 tahun tetapi memperbaharui logonya beberapa kali.

Jika elemen komersial yang konsisten ialah perkataan LUMORA, strategi perlindungan terhadap nama itu sendiri boleh menjadi penting.

Sebaliknya, jika pelanggan mengenali syarikat melalui simbol yang digunakan secara bebas daripada perkataan, logo mungkin mempunyai nilai yang tersendiri.

Patutkah Nama Jenama Didaftarkan Secara Berasingan?

Dalam banyak strategi jenama, nama merupakan salah satu aset utama yang perlu dinilai.

Bayangkan sebuah syarikat menjual produk dengan perkataan:

NOVA

Nama tersebut digunakan pada laman web, pembungkusan, media sosial, iklan dan aplikasi.

Logo syarikat pula berubah daripada satu reka bentuk kepada reka bentuk baharu selepas beberapa tahun.

Dalam keadaan seperti ini, nama NOVA mungkin kekal sebagai elemen identiti utama walaupun reka bentuk visual berubah.

Memfailkan nama sebagai word mark boleh membolehkan strategi trademark memberi fokus kepada perkataan tersebut seperti yang difailkan, tanpa bergantung semata-mata pada satu versi reka bentuk logo.

Namun, sama ada tanda itu boleh didaftarkan masih bergantung pada kebolehdaftaran, hak terdahulu serta barangan atau perkhidmatan yang terlibat.

Sebab itu, sebelum memfailkan nama, carian trademark wajar dilakukan bagi menilai tanda terdahulu yang sama atau serupa.

KASS menyediakan perkhidmatan trademark yang merangkumi carian, analisis, strategi pemfailan dan pengurusan permohonan.

Bila Logo Patut Didaftarkan Sebagai Trademark?

Logo boleh mempunyai nilai tersendiri apabila pengguna mengenali simbol visual tanpa perlu melihat nama penuh jenama.

Contohnya, sesebuah syarikat mungkin menggunakan ikon tertentu pada aplikasi, produk, pembungkusan atau bahan pemasaran.

Jika ikon tersebut telah menjadi elemen penting dalam identiti komersial, syarikat boleh mempertimbangkan sama ada logo itu sendiri perlu difailkan sebagai trademark.

Inilah yang biasanya dimaksudkan apabila seseorang mencari cara untuk daftar logo syarikat.

Logo bukan kategori IP yang berasingan daripada trademark dalam konteks ini. Sebaliknya, logo ialah salah satu bentuk tanda yang boleh dipertimbangkan untuk pendaftaran cap dagangan.

Jika anda masih keliru antara trademark, logo dan pendaftaran nama dengan SSM, rujuk juga panduan daftar trademark untuk logo syarikat vs nama syarikat SSM.

Bagaimana Jika Saya Daftar Nama dan Logo Sekali dalam Satu Trademark?

Sesetengah perniagaan menggunakan combination mark, iaitu tanda yang menggabungkan nama dengan elemen visual.

Contohnya:

simbol bunga + perkataan LUMORA

Permohonan itu memberi fokus kepada tanda kombinasi yang dikemukakan.

Ia boleh menjadi relevan apabila nama dan reka bentuk hampir sentiasa digunakan bersama.

Tetapi ada pertimbangan praktikal.

Jika syarikat kemudian menukar simbol, susunan atau reka bentuk secara ketara tetapi mengekalkan nama yang sama, tanda baharu mungkin tidak lagi kelihatan sama seperti representasi asal yang telah difailkan.

Sebab itu persoalan sebenar bukan:

“Lebih baik daftar nama atau logo?”

Tetapi:

“Elemen mana yang akan kekal penting kepada jenama walaupun reka bentuk berubah?”

Adakah Lebih Baik Daftar Nama dan Logo Secara Berasingan?

Tidak ada satu jawapan yang sesuai untuk semua perniagaan.

Pendaftaran berasingan boleh dipertimbangkan apabila nama dan logo masing-masing mempunyai nilai komersial dan digunakan secara bebas.

Sebagai contoh, syarikat mungkin menggunakan nama penuh pada laman web tetapi menggunakan simbol sahaja pada aplikasi mudah alih.

Dalam keadaan itu, kedua-dua tanda menjalankan fungsi jenama yang berbeza.

Sebaliknya, perniagaan kecil yang sentiasa menggunakan nama dan simbol sebagai satu unit mungkin mempunyai keutamaan yang berbeza dari segi bajet dan strategi.

Setiap permohonan juga mempunyai implikasi kos kerana fi permohonan trademark di Malaysia dikenakan mengikut kelas. MyIPO kini menyenaraikan fi RM950 bagi setiap kelas apabila menggunakan senarai barangan/perkhidmatan yang telah diluluskan dan RM1,100 jika tidak menggunakan senarai tersebut.

Oleh itu, pemfailan tambahan perlu mempunyai tujuan komersial yang jelas, bukan sekadar kerana “lebih banyak trademark mesti lebih baik”.

Bagaimana dengan Series of Trademarks?

Malaysia juga menyediakan mekanisme untuk series of trademarks, tetapi ia bukan jalan pintas untuk menggabungkan sebarang nama dan logo yang berbeza ke dalam satu permohonan.

MyIPO menerangkan bahawa tanda dalam sesuatu series perlu menyerupai satu sama lain pada perkara material dan hanya berbeza pada elemen tertentu yang tidak mengubah identiti utama tanda. Garis panduan semasa membenarkan maksimum enam trademark dalam satu series tertakluk kepada syarat yang berkaitan.

Jadi, anda tidak sepatutnya menganggap bahawa:

Nama sahaja + logo yang sangat berbeza = automatik layak sebagai series of trademarks.

Penilaian masih diperlukan.

Apa Yang Perlu Dipertimbangkan Sebelum Membuat Keputusan?

Daripada terus memutuskan untuk membuat satu atau dua permohonan, lihat bagaimana jenama digunakan dalam kehidupan sebenar.

Adakah nama digunakan tanpa logo?

Jika nama sering muncul sendiri pada domain, teks iklan, marketplace atau komunikasi pelanggan, nama tersebut mungkin mempunyai kepentingan tersendiri.

Adakah logo digunakan tanpa nama?

Jika simbol digunakan sebagai ikon aplikasi, avatar media sosial atau pada produk tanpa wording, perlindungan terhadap logo boleh menjadi lebih relevan.

Adakah logo mungkin berubah?

Perniagaan sering melakukan rebranding.

Jika nama kemungkinan besar kekal tetapi logo akan diperbaharui, faktor itu patut dipertimbangkan dalam strategi pemfailan.

Adakah kedua-duanya merupakan aset utama?

Untuk sesetengah jenama, nama dan simbol masing-masing mempunyai pengiktirafan yang kuat.

Dalam keadaan itu, strategi yang melihat kedua-dua elemen secara berasingan boleh dipertimbangkan.

Jangan Lupa Kelas Trademark

Sama ada anda mendaftarkan nama, logo atau combination mark, trademark perlu dikaitkan dengan barangan atau perkhidmatan tertentu.

Ini bermaksud persoalan bukan sekadar:

“Apa aset yang hendak didaftarkan?”

Tetapi juga:

“Untuk produk atau servis apa aset ini perlu dilindungi?”

Sebuah jenama boleh digunakan untuk pakaian, restoran, perisian atau perkhidmatan profesional, dan setiap aktiviti boleh melibatkan kelas yang berbeza.

Pemilihan kelas yang terlalu sempit boleh menyebabkan aktiviti perniagaan penting tidak termasuk dalam skop strategi.

Pemilihan kelas yang terlalu luas pula boleh meningkatkan kos tanpa tujuan komersial yang jelas.

Jika anda baru membina portfolio IP, baca juga panduan daftar harta intelek di Malaysia untuk melihat bagaimana trademark berkait dengan jenis perlindungan lain.

Buat Carian Sebelum Tentukan Strategi

Sebelum memfailkan nama atau logo, lakukan carian.

MyIPO sendiri mengesyorkan carian trademark sebelum pemfailan kerana ia boleh membantu mengenal pasti risiko penolakan berdasarkan alasan mutlak atau relatif.

Carian bukan jaminan bahawa sesuatu permohonan akan diterima.

Namun, ia boleh membantu anda memahami sama ada terdapat hak terdahulu yang mungkin menimbulkan masalah.

Sebagai contoh, jika word mark menghadapi risiko yang tinggi tetapi logo mempunyai elemen visual yang lebih distinctive, maklumat itu boleh menjadi sebahagian daripada penilaian strategi. Ia tidak bermaksud logo pasti boleh didaftarkan, tetapi keputusan dibuat berdasarkan gambaran risiko yang lebih lengkap.

Contoh Strategi Mengikut Situasi

Situasi	Apa yang boleh dinilai
Nama kukuh, logo kerap berubah	Word mark
Logo digunakan secara bebas	Logo mark
Nama dan logo sentiasa bersama	Combination mark
Nama dan logo kedua-duanya penting	Pertimbangkan pemfailan berasingan
Bajet terhad	Dahulukan aset dengan nilai komersial tertinggi
Akan rebrand tidak lama lagi	Semak strategi sebelum memfailkan logo semasa

Jadual ini bukan formula undang-undang yang automatik.

Keputusan akhir masih bergantung pada tanda, kelas, carian terdahulu, cara penggunaan dan rancangan perniagaan.

Soalan Lazim

Adakah saya wajib daftar nama dan logo secara berasingan?

Tidak ada kewajipan umum bahawa setiap perniagaan mesti memfailkan kedua-duanya secara berasingan.

Ia merupakan keputusan strategi berdasarkan cara tanda digunakan dan perlindungan yang diperlukan.

Jika saya daftar logo bersama nama, adakah nama saya turut dilindungi?

Permohonan combination mark memberi fokus kepada representasi keseluruhan tanda yang difailkan. Jangan anggap ia semestinya memberikan perlindungan yang sama seperti permohonan berasingan bagi perkataan sahaja.

Apa beza word mark dan logo mark?

Word mark memberi fokus kepada perkataan atau nama seperti yang difailkan, manakala logo/device mark memberi fokus kepada elemen visual atau grafik yang dikemukakan.

Bolehkah logo baharu menggunakan trademark lama?

Ia bergantung pada sejauh mana perubahan dibuat dan bentuk tanda yang telah didaftarkan. Rebranding yang ketara patut dinilai sebelum menganggap pendaftaran lama mencukupi.

Adakah nama syarikat SSM sama dengan trademark nama jenama?

Tidak. Pendaftaran nama syarikat dan pendaftaran trademark mempunyai tujuan yang berbeza.

Pilih Berdasarkan Cara Jenama Sebenarnya Digunakan

Keputusan sama ada perlu daftar nama jenama dan logo sebagai trademark secara berasingan tidak patut dibuat hanya berdasarkan jumlah kos pemfailan.

Lihat bagaimana pelanggan mengenali jenama.

Jika nama ialah aset utama, lindungi strategi sekitar nama.

Jika simbol mempunyai identiti tersendiri, nilai logo secara berasingan.

Jika kedua-duanya penting, pertimbangkan sama ada pemfailan berasingan memberi nilai yang sepadan dengan objektif perniagaan.

KASS International menyediakan perkhidmatan trademark merangkumi carian, analisis, strategi pemfailan, prosecution, pembaharuan dan perlindungan jenama di Malaysia serta Asia Tenggara.

Jika anda tidak pasti sama ada perlu memfailkan nama, logo atau kedua-duanya, hubungi KASS untuk menilai strategi trademark berdasarkan cara jenama anda digunakan dan pasaran yang ingin dilindungi.

Learn the key differences between registering your company with SSM and protecting your brand with a trademark. Read the guide now.